Talkin' Newfinese

Talkin' Newfinese

đŸ—Łïž The Language of the Rock: Style that Speaks Newfinese

 

Talkin’ Newfinese | NewfinesePlease.com

“Whadda ya at?”

If that line gives you a warm, familiar feeling—like kettle’s on and Nan’s makin’ toutons—you’re likely from around here. It’s part question, part check-in, and part invitation to chat about nothing and everything all at once.

That’s the magic of Newfinese.

It’s not just how we tawk—it’s how we connect. And if you ask us, it looks just as good on a hoodie as it does in a yarn.

 

A Sound with Soul

 

Newfinese isn’t just funny turns of phrase—it’s part of who we are. A language shaped by ocean winds, salt air, and generations of storytelling.

Ever hear someone say:

  • “Who knit ya?”
  • “Some shockin’ good, that is.”
  • “Stay where you’re to, I’ll come where you’re at.”

Those aren’t just sayings—they’re signposts. Clues that tell people where you're from, what matters to you, and how you see the world.

When someone spots one of those lines stitched across your chest, it’s not just fashion. It’s recognition. It’s kinship. It’s “Ahh, you’re one of us.”

 

Why Language Belongs on Clothes

 

Anyone can wear a slogan. But Newfinese? That’s intimate. It’s earned.

There’s something about seeing “Born Deadly” on a hoodie that makes people pause and smile. It’s bold. It’s cheeky. It’s us.

You don’t have to explain who you are. You’re wearin’ it.

And whether you’re strollin’ Water Street or stuck in traffic in Toronto, a well-placed phrase like “Best Kind” can turn a stranger into a cousin faster than you can say “screech-in.”

 

From Sayin’ to Stitchin’: Phrases We Wear with Pride

 

At Newfinese Please, we’re not just printing sayings—we’re preserving stories. Each tee, hoodie, or tote is a nod to Nans who never minced words, and the people who raised us on wit, warmth, and weather warnings.

Here’s just a sampling of the lingo we’ve lovingly threaded into our collection:

  • đŸ§” “Who Knit Ya?” Nosy. Loving. Instantly local. It’s small-town interrogation at its finest.
  • đŸ§” “T’anks B’y!” There’s thank-you, and then there’s this. Salt-of-the-earth gratitude, straight from the heart.
  • đŸ§” “Deadly” / “Born Deadly” High praise. Think: amazing, wicked, top-tier. If you’re feelin’ yourself, this one’s your uniform.
  • đŸ§” “Shockin’ Good” For the pie that made you speechless, the party that went on ‘til Tuesday, or the hoodie that hugs like home.
  • đŸ§” “Best Kind” Can’t get better than this. The gold star of Newfinese compliments.
  • đŸ§” “Stay Where You’re To” Don’t move, don’t rush. It’s a way of life. Wear it when you need a pause—or when you’re waitin’ on someone to clue in.
  • đŸ§” “Cracked” Means wild, unpredictable, or a little out there. We all know someone. Might even be you.
  • đŸ§” “Ya Got Me Drove” The polite way to say, “You’re on my last nerve.” We made it cute. You’re welcome.
  • đŸ§” “Giv’ner” Give it your all, b’y! Whether you’re dancing at a scuff or painting the shed, this one’s about going full tilt.
  • đŸ§” “CFA (Come From Away)” A term of endearment and initiation. If you’ve married into the Rock or found yourself falling in love with it—you’re a CFA. And now you’re part of the family.

 

Fog, Salt & Sayin’ It With Style

 

Let’s not pretend the weather doesn’t factor in.

We’ve lived through snow in May and fog that feels like soup. So when we say our hoodies are built for the Rock, we mean it.

But our sayings? They hold up too.

“Tuckin’ in for the wind” isn’t just about your jacket. It’s about preparation, endurance, and knowing how to laugh while you're soaked to the bone.

That’s why we make clothes that feel like a wink and a warm blanket rolled into one.

 

Newfinese, Wherever You Roam

 

From Gander to Galway, St. John’s to Sydney, we’ve got Newfoundlanders scattered like breadcrumbs across the globe.

But the dialect? It stays with ya.

It’s in how you tell a story, how you greet a stranger, how you say goodbye three times before actually leaving.

So we make clothes for all of it—for the livyers and the townies, the CFAs and the salty souls who may have moved away but never moved on.

 

Say It Proud. Say It in Newfinese.

 

We’re not chasing trends. We’re chasing meaning. A hoodie that feels like home. A tee that tells your story before you open your mouth.

So the next time someone asks, “Whadda ya at?” Just point to your chest and say, “Wearin’ the Rock, b’y.”

Back to blog